← PortadaThe Costa Brava TimesES

Món · Transport aeri

Els EUA recuperen els vols després d’una aturada de més de quatre hores en tot el país

Una sobrecàrrega de la xarxa de telecomunicacions del control aeri va obligar a aturar tots els enlairaments divendres a la tarda. És l’aturada més llarga en 25 anys, i les companyies encara recol·loquen avions i tripulacions.

·
Comparteix
4.700+ VOLS CANCEL·LATS
Il·lustració: The Costa Brava Times

Els Estats Units han viscut la pitjor aturada del trànsit aeri en 25 anys. Divendres a les 15.54 hora de Nova York (les 21.54 a Pals), l’Administració Federal d’Aviació (FAA) va ordenar aturar tots els enlairaments del país per una avaria de telecomunicacions als centres que controlen els avions en ruta. L’espai aeri no es va reobrir fins a les 20.15 hora local, les 2.15 de la matinada de dissabte a l’Empordà.

Segons el secretari de Transport, Sean Duffy, els commutadors i els encaminadors de la xarxa es van sobrecarregar de dades i van fallar. No es van perdre del tot ni les comunicacions ni el radar, però sí que hi va haver talls intermitents. Les autoritats han reconegut que la tecnologia nova afegida al sistema va saturar parts més antigues.

Milers de vols afectats

Segons Flightradar24, divendres es van cancel·lar més de 4.700 vols i se’n van retardar 10.000; dissabte ja n’hi havia uns 700 més de cancel·lats. Cirium calcula que quan va començar l’aturada encara havien de sortir uns 11.000 vols amb més d’1,5 milions de passatgers, i que almenys 827 avions es van haver de desviar o tornar a l’aeroport d’origen.

  • Aturada de tots els enlairaments: de les 21.54 de divendres a les 2.15 de dissabte (hora de Pals).
  • Més de 4.700 vols cancel·lats i 10.000 retardats divendres.
  • Al Prat i a Barajas, sis vols cancel·lats; Aena diu que es recupera la normalitat.
  • El Govern dels EUA descarta un ciberatac.

Sense indicis d’atac

El secretari de Seguretat Nacional, Markwayne Mullin, ha assegurat que tothom és fora de perill i que no hi ha sospites de ciberatac. Un informe de l’oficina d’auditoria del Congrés (GAO) ja havia advertit al setembre del risc dels cables de coure envellits i dels canvis mal planificats. Duffy demana 50.000 milions de dòlars per modernitzar el control aeri i preveu que tot funcioni amb normalitat abans d’Acció de Gràcies, el 26 de novembre.

Per què importa aquí

L’efecte ha arribat a Catalunya: al Prat i a Barajas s’han cancel·lat sis vols, i algunes connexions encara acumulen retards. Si teniu previst volar als Estats Units aquests dies, o hi teniu familiars que n’han de tornar, consulteu l’estat del vol directament amb la companyia abans d’anar a l’aeroport.

Fonts: Al Jazeera · Flightradar24 · ACN · CBS News ·